Abstract
This thesis investigates a lesbian poetic-narrative corpus as a counter-narrative to the discursive construction of the nation. Based on the assumption that nations are “imagined communities” (Anderson 1993), as well as being based on normative constructions of sexuality, Brazil appears as a notoriously heterosexual abstraction. Within the framework of citizenship and the sense of belonging, lesbians are second-class citizens or even stateless. From this dissident position, it is interesting to see how lesbianism is configured as a symbolic-political operation in the imagined Brazilian community through texts from the 19th to the 21st century. Lesbians in Maria Firmina dos Reis (“A amiga”, 1871), Ercília Nogueira Cobra (Virgindade inútil, 1927), Patrícia Galvão (Parque industrial, 1933), João Guimarães Rosa (Grande sertão: veredas, 1956) Clarice Lispector (“O corpo”, 1974), Angélica Freitas (“liz & lota”, 2007), Natália Borges Polesso (“Vó, a senhora é lésbica?”, 2016) and tatiana nascimento (“cuír paradiso”, 2019) present a counterpoint to the “social and textual affiliation” of the nation at moments as disparate as they are crucial in Brazilian history. The investigation consists of unveiling them in order to interpret Brazil in the light of the nation's native foreigners, the lesbians.
A presente tese consiste na investigação de um corpus poético-narrativo lésbico enquanto contranarrativa à construção discursiva da nação. A partir do pressuposto de que nações são “comunidades imaginadas” (Anderson 1993), além de assentadas em construções normativas de sexualidade, o Brasil figura como uma abstração notoriamente heterossexual. No enquadramento da cidadania e do sentimento depertencimento, as lésbicas são cidadãs de segunda categoria ou mesmo apátridas. Desde essa posicionalidadedissidente, interessa ver como a lesbianidade se configura uma operação simbólico-política à comunidade imaginada brasileira através de textos do século XIX ao XXI. As lésbicas em Maria Firmina dos Reis (“Auma amiga”, 1871), Ercília Nogueira Cobra (Virgindade inútil, 1927), Patrícia Galvão (Parque industrial, 1933), João Guimarães Rosa (Grande sertão: veredas, 1956) Clarice Lispector (“O corpo”, 1974), Angélica Freitas (“liz & lota”, 2007), Natália Borges Polesso (“Vó, a senhora é lésbica?”, 2016) e tatiana nascimento (“cuír paradiso”, 2019) apresentam um contraponto à “afiliação social e textual” da nação em momentos tão díspares quantocruciais da história brasileira. A investigação consiste em desvelá-los para interpretar o Brasil à luz dasestrangeiras nativas da nação, as lésbicas.